洪叔讲古丨“土瓜村”如何变成“土华村”

浩瀚的珠江水发源于云贵高原乌蒙山系马雄山，滔滔江水日夜奔流，孕育着富饶美丽的珠江三角洲和风景旖旎的南番顺桑基鱼塘。这里甘蔗甜、稻米香，这里有着成百上千大大小小的古村落，勤劳的祖先们创造了历史文化，形成了丰富绚烂的民间瑰宝。每条古老村落都有各自独特的称谓。称谓是便于记忆的符号，其背后又有着许多鲜为人知的故事和趣闻。

珠江水系顺流而来，到了开阔的沥滘水道则平静流淌，原来湍急的江水在这里转了几个弯又奔向大海，沉积起堆堆沙丘，形成了沼泽滩涂。祖先在这里扎下根来，埋锅做饭、狩猎捕鱼、伐木建房、疏治导流、围垦造田，建起一村又一村。祖先在开垦的阡陌上勤劳耕耘，人丁繁衍兴旺，众多人聚居村落。这其中，便有一条建于元朝，至今已700多年的古村一一土华村。

土华村名含祈求开花结果昌盛不衰之意，土华村的祖先们大都是南雄珠玑巷南迁而至。村子世代发扬中华民族的美德，勤奋耕耘、定居繁衍，形成了今日繁荣兴旺的土华村。

村名寻迹

上了年纪的村民总不会忘记“土瓜村”这样一个奇特的村名吧！那么“土瓜村”“土花村”“土华村”又是什么关系呢？今天让洪叔细细说来。

原来，“瓜”字在村民日常生活中的因不吉利而被忌讳。例如白话口语中说某某人或某某事“瓜”了，便成“死”了，非常不吉利，于是“土瓜村”这个村名慢慢淡出。另一个则是因语音变化而淡出，经查阅，古汉语中“花”“华”是通假字，“花”“华”在古汉语中相通就有了“土花村”“土华村”。说到这里，还有一段小插曲，当年“土华村”曾经被改为“新华村”，由于花县（现花都）有“新华镇”，外面容易混淆，最终放弃了改名。

根据查阅到的民间歌谣，也有提及“土瓜村”是“土华村”的佐证，民谣“仑头叫艇琶洲去，隔离又有小洲乡。土瓜对着涌边水，讲事听闻若隔墙”正好能印证这一点。